[Logo: Homes and Communities: U.S. Department of Housing and Urban Development] Quejas
[Vea la versión en español de esta página] [Contact Us] [Display the text version of this page] [Search/Index]
 
 Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
HUD News
Newsroom
Priorities
About HUD

Homes
Buying
Owning
Selling
Renting
Homeless
Home improvements
HUD homes
Fair housing
FHA refunds
Foreclosure
Consumer info

Communities
About communities
Volunteering
Organizing
Economic development

Working with HUD
Grants
Programs
Contracts
Work online
HUD jobs
Complaints

Resources
Library
Handbooks/ forms
Common questions

Tools
Webcasts
Mailing lists
RSS Feeds
Help

[The U.S. government's official web portal]  

Reclamos por discriminación en materia de vivienda

- -
 Information by State
 Esta página en español
 Print version
 
-
Related Information
-
 -   Equidad de vivienda - es su derecho
 -   Malos arrendadores de viviendas federales
 -   Contratistas engañosos
 -   Fraudes, desaprovechamiento y mala utilización

Las leyes federales prohiben la discriminación en materia de vivienda basada en su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, estado civil o discapacidad. Si usted ha intentado comprar o alquilar una vivienda o apartamento y cree que se han violado sus derechos, puede presentar una queja por discriminación en materia de vivienda.

Existen varias maneras de presentar una queja:

 -   Puede presentar una queja ahora mismo, utilizando nuestro formulario en línea.
 -   Puede llamar al número gratuito 1-800-669-9777.
 -   Puede imprimir un formulario, completarlo y llevarlo o enviarlo por correo a:

Oficina de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades de HUD
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.
Room 5204
451 Seventh St. SW
Washington, DC 20410-2000

 -   Puede escribirnos una carta incluyendo:
 -   Su nombre y dirección
 -   El nombre y la dirección de la persona acerca de la cual desea presentar la queja
 -   La dirección de la casa o del apartamento que intentaba comprar o alquilar
 -   La fecha en la que ocurrió el incidente
 -   Una breve descripción de lo sucedido
 -   Luego, envíela a la oficina de Equidad de Vivienda de HUD de su localidad:
 -   Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island y Vermont
 -   New Jersey y New York
 -   Delaware, Distrito de Columbia, Maryland, Pennsylvania, Virginia y West Virginia
 -   Alabama, el Caribe, Florida, Georgia, Kentucky, Mississippi, North Carolina, South Carolina y Tennessee
 -   Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Ohio y Wisconsin
 -   Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma y Texas
 -   Iowa, Kansas, Missouri y Nebraska
 -   Colorado, Montana, North Dakota, South Dakota, Utah y Wyoming
 -   Arizona, California, Hawaii y Nevada
 -   Alaska, Idaho, Oregon y Washington

 
Contenido actualizado el 1 July 2009   Follow this link to  Volver al inicio   
----------
FOIA Privacy Web Policies and Important Links  Home [logo: Fair Housing and Equal Opportunity]
[Logo: HUD seal] U.S. Department of Housing and Urban Development
451 7th Street S.W., Washington, DC 20410
Telephone: (202) 708-1112   TTY: (202) 708-1455
Find the address of a HUD office near you